Пароль:
Логин:
каталог христианских песен
SvenskaLatviskiБългарски
Русский
БеларускаяEnglishУкраїнська

Партнеры сайта




Guitar tuner / Тюнер для гитары

Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...

Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)

Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]

полная версия новости >>


Последние поступления


Последние с комментариями

Алфавитный указатель песен

# - все песни : A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : Y : Z : X :
А : Б : В : Г : Д : Е : Ж : З : И : І : Й : К : Л : М : Н : О : П : Р : С : Т : У : Ф : Х : Ц : Ч : Ш : Щ : Э : Є : Я : Ї : Ю :

Пользователи онлайн

Никого нет, а кто же тогда ты)

Статистика сайта

# Всего песен в каталоге 9737
# Всего с аккордами 6686
# Всего с комментариями 3783
# Всего пользователей 8419

Полезные ссылки

Финансовая поддержка

Жажда

Перейти к списку песен, названия которых начинаются на букву Ж
  • Исполнитель: Нет данных
  • Альбом: Нет альбома
  •       various artists/Wow Worship: Orange'00
  • Язык: Русский
  • Другое название: Hungry
  • Песни альбома:
     

351+2     


<< - Показать версию без аккордов - >>

Перевод с англ.: Катя Куличенко


C              Am7              G         F
Жажду всю, что есть во мне - Ты можешь утолить.
C                Am7           G            F  
Дух мой слаб, но можешь Ты в него любовь излить.

  G       F/A   G/B      F
И я жду Тебя… и я жду Тебя…

        C         Fmaj7
     И на коленях я
        C          Fmaj7
     Отдам всего себя
        C           Fmaj7  G     C
     Иисус, живу я только для Тебя.


C           Am7            G       F
Я разбит и вновь бегу в объятия Твои
C             Am7          G             F  
Я устал, но можешь Ты всю жизнь мне обновить.

  G       F/A   G/B      F
И я жду Тебя… и я жду Тебя…

        C         Fmaj7
     И на коленях я
        C          Fmaj7
     Отдам всего себя
        C           Fmaj7  G     C
     Иисус, живу я только для Тебя.


************************
************************

ver. II


C           Am7               G         F
Прихожу к Тебе, Господь. Мой голод – утали.
C             Am7          G             F  
Я так жажду чтобы вновь испить Твоей любви
      G       F/A       G/B        F
И потому Тебя жду… и потому Тебя жду…

           C          Fmaj7
        Нуждаюсь я в Тебе
           C             Fmaj7
        Коснись Господь меня
            C              Fmaj7   G      C
        Иисус, Ты всё в чём так нуждаюсь я



Hungry
©1999 Vineyard Songs (UK/Eire)
Words and Music by Kathryn Scott

 

Добавлено: 05 июл 2006 | rudik

  • DavidFoG | 09 Октябрь 2009, 21:53:01 Очень хороший превод, спасибо!
  • Guest | 22 Май 2012, 13:27:57 .kjl;
  • almas | 19 Февраль 2013, 18:15:28 "Hungry" / "Falling on my knees" (written by Kathryn Scott). Плюс исполняет церковь "Виноградник" (Украина, Vineyard Ukraine) - "Жажда". Ссылка: http://dfiles.ru/files/k3ennfxuo (в архиве 1 плюс и 3 минуса).

    Здесь оригинал:
    1) by Kathryn Scott - http://www.youtube.com/watch?v=yrZETO6DiEQ
    2) by Joy Williams - http://www.youtube.com/watch?v=Q9v5yjxoQ1M


    1.
    Жажду всю, что есть во мне, Ты можешь утолить.
    Дух мой слаб, но можешь Ты в него любовь излить.

    Мост:
    И я жду Тебя, и я жду Тебя.

    Припев:
    И на коленях я отдам всего себя.
    Мой Бог, живу я только для Тебя.

    2.
    Я разбит и вновь бегу в объятия Твои.
    Я устал, но можешь Ты всю жизнь мне обновить.



    Благословений!!!