Пароль:
Логин:
каталог христианских песен
SvenskaLatviskiБългарски
Русский
БеларускаяEnglishУкраїнська

Партнеры сайта




Guitar tuner / Тюнер для гитары

Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...

Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)

Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]

полная версия новости >>

Алфавитный указатель песен

# - все песни : A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : Y : Z : X :
А : Б : В : Г : Д : Е : Ж : З : И : І : Й : К : Л : М : Н : О : П : Р : С : Т : У : Ф : Х : Ц : Ч : Ш : Щ : Э : Є : Я : Ї : Ю :

Пользователи онлайн

Никого нет, а кто же тогда ты)

Статистика сайта

# Всего песен в каталоге 9737
# Всего с аккордами 6686
# Всего с комментариями 3783
# Всего пользователей 8419

Когда взираю на небо (When I Consider)

Перейти к списку песен, названия которых начинаются на букву К
  • Исполнитель: Matt Gilman & Cory Asbury
  • Альбом: Holy
  • Язык: Русский
  • Номер дорожки: 2
  • Другое название: When I Consider; Приймаю до уваги (переклад Євгенія Середюка); Когда я думаю (перевод Евгения Середюка)
  • Тематика: Поклонение  Прославление  
  • Песни альбома:
     

441+1     


<< - Показать версию без аккордов - >>

Когда взираю на небо
Matt Gilman _When I



О, Бог, х 2 
Твоё имя превыше всех!

Em  Am7  Em   B

Куплет:
Em		         Am7
Великий Бог - Творец вселенной, 
Em                      B
Господь над небом и землёй
Em		Am7
Установил всё Своею славой
B                      Em
И держишь всё Своей рукой. 

Em		           Am7
Из уст младенцев, славный Бог мой
Em                  B
Себе хвалу Ты сотворил.
Em		     Am7
Меня владычеством облёк Ты, 
         G             B
Всё положил под ноги мои!

Chorus:
Em                            
О,Бог, х 2 
     Am7
Твоё имя превыше всех!
Em                            
О,Бог, х 2 
     B
Твоё имя превыше всех!

Bridge:
 E/G#    A  
Бури раскаты, 
         A#        B
Вспышки молний у трона –
     C           C#                      
Это только Твой шёпот, 
       D           B/D#
Но звучит словно гром он!

Chorus 2:
                 Em    Am7
Когда взираю на небо,
                Em    Am7
На звёзды и на землю,
             Em              Am7
На всё, что рука соделала Твоя -
       B
То кто я? Кто-же я?

версии перевода_When_I_Consider :
Приймаю_до_уваги (переклад_Євгения_Середюка)
Когда_я_думаю (перевод_Евгения_Сердюка)
When_I_Consider_(оригинал)

 

LINKED FILESbeta:

when_i_consider-ru.pdf

Добавлено: 19 мар 2011 | larisa

  • Eugene | 19 Март 2011, 15:00:17 Хороший перевод.
  • vetlana | 23 Март 2011, 02:06:39 здорово
  • Guest | 25 Март 2011, 07:53:19 Хорошая хвала. и перевод удачный.спасибо