Сумніваюсь у всьому (переклад Євгенія Середюка)

<< - Показать версию без аккордов - >>

"Сумніваюсь у всьому" ("Doubting Thomas")

Переклад: Євгенія Середюка.



Capo: I

Intro:  F C, F C, F G C

C           F      C      F 
З останнім подихом що залишу
        Am           F               G       G
Окрім людей, яких зустрів і тих, що знаю.
C        F       C          F 
Чи я знайду ту любов, що спасе,
       Am        F         G       G
Чи лиш землю з боків й надімною


       F       C 
Я сумніваюсь у всьому
F         C 
   Я дав слово
F           G        C     Cadd9
   Безпечно що, не зна'.
Am        G    F C, F C, F G C (like intro) 
   Віра моя мала.



Часом поршу, щоб хтось вдарив мене,
Потім молю про захист, бо малодушний,
Якщо є смерті хазяїн, тримати подих він має,
Як покажу сліпим й скажу глухим про нього.


Я сумніваюсь у всьому,
Не тримаю слова,
Безпечно що, не зна'.
Віра моя мала.


(BRIDGE)
G#
Чи зміг би я іншим правду знайти,
Am
Я боюсь, та знайду, що це брехня,
G#
Чи зміг би я цю дорогу пройти,
Am
Бо я не готовий вмирать,

C         F         C      F
Дай мені час, щоб побачити знак,
     Am        F          G  G  G  G
І пробач мені час, що я втратив.


Я сумніваюсь у всьому,
Беру Твоє слово,
Безпечного не зна'.

Добавлено: 26 июн 2009 | Eugene