<ФОРУМ
Партнеры сайта
Guitar tuner / Тюнер для гитары
Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...
Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)
Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]
полная версия новости >>
Последние поступления
Последние с комментариями
Алфавитный указатель песен
Пользователи онлайн
| Никого нет, а кто же тогда ты) |
Статистика сайта
 |
Всего песен в каталоге | 9737 |
|
Всего с аккордами | 6686 |
|
Всего с комментариями | 3783 |
|
Всего пользователей | 8419 |
Сотворивший чудо
Перейти к списку песен, названия которых начинаются на букву С
- Исполнитель:
Delirious? - Альбом:
The Mission Bell - Язык: Русский
- Другое название: Miracle Maker
- Тематика: Поклонение
- Песни альбома:
<< - Показать версию без аккордов - >>
|Dm |A/C# |Dm |A7/C# | Я здесь стою в ожидании |B |Gm7 |F |A | Когда воды вдруг в движение придут Я лишь раз коснусь Тебя, Что еще терять кроме этих ран? Кто может сотворить в моей жизни чудо? Святый, Ты Святый Ты был, Ты есть и вновь грядешь Святый, Ты Святый Спаситель, Целитель Ты тот кто сотворил в моей жизни чудо Теперь я Твой, я живу Тобой Твой живой поток Наполняет жизнь мою Святый, Ты Святый Ты был, Ты есть и вновь грядешь Иисус, мой Иисус Спасибо Спаситель Ты тот кто сотворил в моей жизни чудо
Добавлено: 21 мар 2009 | Пушкин
- Fiery Voice | 23 Март 2009, 06:46:11 Красиво...
-
lusia | 24 Март 2009, 13:58:39
как прослушать
- Guest | 26 Март 2009, 22:06:49 http://www.youtube.com/watch?v=MhGaIzeGpwA
- Guest | 29 Март 2009, 20:38:18 Помазанная песня. Гуд транслэйшн.
-
jem4ug | 27 Май 2010, 13:09:09
Это очень хороший перевод!! Лучше пока не встречала. И послание передано, и русский адекватен, и все связно. Спасибо большое переводчику! Delirious переводить сложно, у них очень глубокие тексты. А русский язык намного более громоздкий чем английский, обычно в переводах теряется оригинальное послание песни. Автору этого перевода респект глубокий и успехов в дальнейшем! Друг, давай еще! :)
- Guest | 27 Май 2010, 13:33:33 перевод плохой, совсем не соответствует смыслу оригинала, при пении звучит как совсем другая песня (нет мелодической схожести с оригиналом)
-
Guest | 16 Сентябрь 2010, 20:50:27
Вот ещё один перевод этой песни, чей не знаю, но думаю тоже не плох
СВЯТОЙ
Я жду Тебя, в жизнь мою приди,
Сердце приготовь и Свой Дух Святой излей
Только миг в Твоих руках
И нет ничего и никого –
Есть только я и Ты, только слава Твоя
Припев:
Святой! Ты Святой!
Ты был, Ты есть и Ты грядёшь!
Иисус! Мой Бог Иисус! Вечный Спаситель!
Стою у ног Твоих мой великий Господь
-
almas | 24 Август 2013, 19:15:22
"Miracle Maker" (written by Martin Smith and Stuart Garrard). Плюс исполняет церковь ''Новое поколение'' (г. Мелитополь) - "Святой". Ссылка: http://dfiles.ru/files/2bze5t8lg (в архиве 1 плюс и 2 минуса).
1.
Молю Тебя, прикоснись ко мне,
Воды жизни пусть в движение придут.
И тогда вся жизнь моя изменится во мгновение.
Я жажду больше знать Чудотворного Бога.
Припев:
Святый! Святый!
Кто был, Кто есть и вновь грядёт.
Святый! О-о, Святый!
Спаситель! Целитель!
Стою я здесь у ног Чудотворного Бога.
2.
Сокрыт в Тебе.
Царствуй Ты во мне.
Воды жизни вновь
Потекут, и я другой.
Припев:
Святый! Святый!
Кто был, Кто есть и вновь грядёт.
Святый! О-о, Святый!
Спаситель! Целитель!
Стою я пред лицом Чудотворного Бога.
Припев (в конце):
Ты Святый! Ты Святый!
Кто был, Кто есть и вновь грядёт.
Иисус! Иисус!
Спасибо, Спаситель!
Стою я пред Тобой, Всемогущий Владыка.
Концовка:
Ты Святый! Ты Святый!
Спаситель! Целитель!
Стою я пред лицом Чудотворного Бога.
Здесь оригинал (by Delirious): http://www.youtube.com/watch?v=qd43gviwq8w
Благословений!!!
