El Shaddai

<< - Показать версию без аккордов - >>

CHORUS
Dm G 
El Shadday El Shaddai
C Am
El-Elyon na Adonay
Dm G 
age to age youґre still the same 
C A7 
by the power of the name
Dm G
El Shadday El Shaddai
C Am
Erkamka na Adonai
A# A
we will praise and lift you high
Dm
El Shaddai

through your love and through the ram
you saved the son of Abraham
through the power of your hand
turned the sea into dry land
to the outcast on her knees
you were the God who really sees
and by your might
you set your children free

[chorus]

through the years youґve made it clear
that the time of Christ was near
through the people couldnґt see
what Messiah ought to be
through you word contained the plan
they just could not understand
you most awesome work was done
through the frailty of your Son 

[chorus]

__________________________________________

Эль-Шаддай, Эль-Шаддай 
Эль-Эльона Адонай 
Тем же быть из года в год 
Тебе Имя власть дает 
Эль-Шаддай, Эль-Шаддай 
Эркамкана Адонай 
Прославлять Тебя нам дай 
Эль-Шаддай 

Твоей любовью и огнем 
Сын Авраама был спасен 
Ты Свой народ рукой накрыл 
И море в сушу превратил 
И та служанка - для нее 
Ты Богом стал, Кто видит все 
Своей мощью Ты людей освободил 

Хотя за годы Ты им сказал 
Что Иисуса час настал 
Люди не могли открыть 
Кто Мессией должен быть 
Хотя в Слове был Твой план 
Но народ не понимал 
Что Ты сделал для него 
Смертью Сына Своего 


_____________________________________________


Другой перевод: 



Эль-Шаддай, Эль-Шаддай 
Эль-Эльона Адонай 
Буду петь пока живу 
Славу имени Твоему 
Эль-Шаддай, Эль-Шаддай 
Эль-Эльона Адонай 
Всемогущий и Святой 
Отче мой 

Ты прощаешь, Ты хранишь 
Исцеляешь, мир даришь 
И всесильною рукой 
Ты ведешь нас в Свой покой 
С бесконечной высоты 
Мирозданьем правишь Ты 
И к нам близок Ты, к уставшим на пути 

Даже если меркнет свет 
И надежды больше нет 
Буду верить, что спасешь 
Силу слабым Ты даешь 
Среди всех земных утрат 
Я Тобой, Господь, богат 
В тесноте даешь простор, в бурях отдых и покой 

______________________________________________


СКАЧАТЬ ФОНОГРАММУ И ПРИМЕР

Добавлено: 07 фев 2012 | VeD