Бог моїх днів

<< - Показать версию без аккордов - >>

/Переклад Анатолія Жилавого/

Ти пробуджуєш серце від дрімоти,
Втішаєш ту душу, яка у журбі,
Ти освітлюєш шлях мій у темноті,
Ти – моє сонце, коли хмари скрізь,
Я вірю: кожна мить в руках Твоїх.

Ти є Бог моїх днів, моїх ночей,
Цар мого смутку, Пан мого сміху,
Ти достойний хвали любові Отець,
Ти не покинеш, Ти є вірний,
Бог моїх днів.

Ти зцілив мої очі від сліпоти,
В руках Твоїх, Боже, спокійно мені,
Ти мій вірний супутник – я не один,
Любов Твоя буде зі мною завжди,
Я вірю: кожна мить в руках Твоїх.

Ти є Бог моїх днів, моїх ночей,
Цар мого смутку, Пан мого сміху,
Ти достойний хвали любові Отець,
Ти не покинеш, Ти є вірний,
Бог моїх днів.

Ти – сила моя, опора моя, надія моя!

Бог моїх днів, моїх ночей,
Цар мого смутку, Пан мого сміху,
Ти достойний хвали любові Отець,
Ти не покинеш, Ти є вірний,
Бог моїх днів.

Текст оригіналу, акорди:

G2  Bm7  Em7   G/C
.                G                 Em7  
You awaken my heart from slumbering
.             Dsus4
Meet me in mourning, 
.                       C2
And You speak to my grief
.                         G
You're the light in my darkness
.                    Bm
The delight of my eyes
.                 Em7
The hope of the daybreak
.                       C2
When the sun's slow to rise
.     Am7           G/B             C2
I trust that every moment's in Your hands


Chorus
.C2                     G
You're the God of my days
.                  D
The King of my nights
.              Am7                  C 
Lord of my laughter, sovereign in sorrow
.                          G
You're the prince of my praise
.               D
The love of my life
.          Am7                 C
You never leave me, You are faithful
.
God of my days

G  Bm7  Em7  G/C
Verse 2
               G               Em7
You unveil my eyes, help me to see
.                Dsus4             C2
The arms of my Father encircling me
.                       G
You're a constant companion
.              Bm
I am never alone
.                  Em7
Your love is the banner
.                    C2
That's leading me home
.     Am7            G/B            C2
I trust that every moment's in Your hands

Добавлено: 14 мар 2013 | Graceman