Благословіння (переклад Євгенія Середюка)

<< - Показать версию без аккордов - >>

Благословіння.

Переклад: Євгенія Середюка



Intro: C#m - B - F# - E - F# - D#m
            C#m - B - F# - E 


E  F#    G#m    E    F#     D#m
За мир молюсь я, за захист Твій,
E   F#   G#m      A            E
Благословіння і спокій для сім'ї,

E  F#    G#m    E    F#  D#m
За процвітання, за зцілення,
E        F#    G#m           F#
Від страждань усіх звільнила щоб Твоя рука,

B    E     F#         G#m
Чуєш Ти прохання наші всі,
  C#m          B                     F#
Любов Твоя спроможна дати більш, ніж це.



Chorus
                B
(Бо) Що, як в дощі благословіння,
          F#
Що, якщо зцілення в сльозах,
         G#m           F#
Що, якщо всі безсонні ночі
       E
Нас ведуть до рук Твоїх,
C#m     B         E    
І випробовування всі, 
                 (C#m - B - F# - E - F# - D#m)
це все милості Твої...




Про мудрість просим, щоб чуть Тебе,
У гніві ми, коли не знаєм, де Ти є,

З'їдає сумнів - чи любиш Ти,
Так ніби ми не вірим у Слова Твої,

Чуєш Ти благання наші всі
І хочеш, щоби віру мали ми...


Bridge
E          F#
Якщо нас зрадять,
G#m       A
Здається тінь покрила все,
E         F#          G#m   F#
І біль у серці вкаже, що це не...
        C#m - B - F# - E - F# - D#m
Не наш дім,
           B - F# - G#m - E - E- F#
це не наш дім...                               


Chorus 2
                B
(Бо) Що, як в дощі благословіння,
          F#
Що, якщо зцілення в сльозах,
         G#m           F#
Що, якщо всі безсонні ночі
       E
Нас ведуть до рук Твоїх,

        B
Що, як усі розчарування,
        F#
Чи весь біль мого життя
    G#m           F#
Виявляють спрагу, що цей світ
   E
не може втамувать,
C#m     B         E    
І випробовування всі, 
        F#        E
шторм і ночі у журбі,
 (E)
це все милості Твої...





Outro: C#m - B - F# - E - F# - D#m 
       C#m - B - F# - E - F# - B

Добавлено: 12 апр 2013 | Eugene