<ФОРУМ
Партнеры сайта
Guitar tuner / Тюнер для гитары
Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...
Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)
Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]
полная версия новости >>
Последние поступления
Последние с комментариями
Алфавитный указатель песен
Пользователи онлайн
| Никого нет, а кто же тогда ты) |
Статистика сайта
 |
Всего песен в каталоге | 9737 |
|
Всего с аккордами | 6686 |
|
Всего с комментариями | 3783 |
|
Всего пользователей | 8419 |
You raise me up
Перейти к списку песен, названия которых начинаются на букву Y
- Исполнитель:
Нет данных - Альбом:
Нет альбома - Язык: Русский
- Другое название: Мне крылья дал
- Тематика: Поклонение
- Песни альбома:
<< - Показать версию без аккордов - >>
Когда беда в мои стучится двери, Печаль и боль как горы предо мной. Я жду Тебя в тиши и твердо верю, Что Ты придешь и дашь душе покой. Пр. Мне крылья дал, лечу я над землею, Меня поднял, стою я на скале. Я силен в Твоих руках могучих, И все смогу я только лишь в Тебе. Вся наша жизнь – тревоги и волненья, Сердца людей объяты суетой. Но лишь в Тебе найду я утешенье И ничего не убоюсь с Тобой.
Добавлено: 19 дек 2009 | googlybear
-
Gloriya | 11 Апрель 2011, 22:53:50
Огромное СПАСИБО! Так меня обрадовали!
Кому нужен минус. У меня есть. -
almas | 24 Декабрь 2011, 18:10:52
Предлагаю фонограммы к этой песне: http://depositfiles.com/files/l0i3vmbkb (в архиве 11 минусовок). Благословений!!! -
larisa | 11 Март 2012, 13:00:41
А ещё варианты перевода есть ? -
almas | 12 Март 2012, 15:16:19
Когда приходят в жизни испытанья,
И сжалось сердце полное тоской,
Я жду в надежде, затаив дыханье,
Когда придёшь и сядешь Ты со мной.
Припев:
Ты взял меня на горные вершины.
Провёл меня сквозь шторм и ветра шквал.
я силён, когда Ты меня держишь.
Ты взял меня, с Тобой таким я стал.
2 куплет:
Нет на земле того, что совершенно
И наше сердце даст когда-то сбой.
Но Ты придёшь и я лишь восхищённо
Вновь созерцаю вечности покой.
Когда в пути душа моя устала,
Когда на сердце горечь и тоска.
Тогда в тиши с молитвой ожидаю,
Что Ты придешь и ободришь меня.
Ты поднимаешь на Свои высоты,
И по воде Ты в шторм ведешь меня.
Даешь мне силы победить невзгоды,
С Тобой, Господь, вовеки буду я.
1.
Когда я слаб, когда душа устала,
Когда кругом тревоги и дожди.
Тогда я жду у Твоего причала
Чтоб пребывать, Господь, с Тобой в тиши.
Ты мне даёшь все силы, чтоб подняться
И твёрдо ставишь ноги на скале.
Силён лишь я, когда на Твои плечи
Всё возлагаю и иду к Тебе.
2.
Нет в жизни света без живого Слова,
И сердцу нет покоя без Тебя.
Но Ты пришёл, чтоб людям дать основу,
Не поколеблюсь – я Твоё дитя.
Когда нет сил, меня Ты поднимаешь.
Все испытанья я пройду с Тобой.
Своей святой любовью укрепляешь,
Даёшь мне жизнь, надежду и покой.
3.
Когда я вижу, Отче, Твою руку
Всё, что Ты сделал для Своих детей.
Я прославляю Твоё имя, Боже,
И все тревоги прочь бегут скорей.
Когда я слаб, меня Ты поднимаешь,
Даёшь мне силу, ставишь на скале.
И ни какие волны не потопят,
Сломить не смогут, если я в Тебе.
4.
Меня Ты поднимаешь, ставишь крепко.
Пройду по тверди, по волне морской.
Путь мой не лёгок, но я знаю точно,
Что доведёшь меня к Отцу домой.
Меня Ты поднимаешь, ставишь крепко,
Чтоб смог идти я дальше, не робеть.
Силён лишь я, когда со мною небо.
С Тобой смогу я всё преодолеть.
11-11-2010
слова Валентины Прокофьевой
Когда в пути душа моя устала,
Когда на сердце горечь и тоска,
Тогда в тиши с молитвой ожидаю,
Что Ты придёшь и ободришь меня.
Припев:
Ты поднимаешь на Свои высоты.
И в шторм меня ведёшь Ты по воде.
Даёшь мне силы победить невзгоды.
С Тобой, Господь, всегда смогу идти. -
almas | 09 Май 2012, 04:54:19
Нашёл ещё перевод:
Когда упав смертельно утомленный
И как огнем опален бедой
Я ждал Тебя, глядя завороженно
Как подойдя Ты склонишься над мной
Меня поднял, чтобы на горах поставить
Меня поднял, чтоб по волнам шагать
Я стал сильней, ведь Ты гораздо выше
Я стал сильней, я сам не мог бы встать
Где жизни нет, где только жажда жизни
Где каждый вздох последним может быть
Приходишь Ты чтоб снова чудесами
Наполнить мир и вечность возвратить
Меня поднял, чтобы на горах поставить
Меня поднял, чтоб по волнам шагать
Я стал сильней, ведь Ты гораздо выше
Я стал сильней, я сам не мог бы встать
Послушать можно здесь: http://www.youtube.com/watch?v=7kI6OIvmzl8 -
Guest | 21 Январь 2017, 13:54:25
Український
До Тебе я, безсила, йду в молитві,
Засмучена і стомлена, в сльозах.
Ти поможи, прошу, в життєвій битві
Здолати відчай, безнадію, страх.
Ти поможи пройти без нарікання,
Ти Сам мене в дорозі проведи.
Ти – мій Господь, надія Ти остання
І промінь сонця серед темноти.
Коли, здається, виходу немає,
Навколо – безнадія і пітьма,
Як сум і розпач душу мою крає,
Коли безрадісним стає життя,
Ти промовляй до мене! Будь зі мною.
Я хочу голос чути Твій в цей час –
Серед похмурих буднів, серед болю,
Серед тривог лиш ти Один мій Спас.
Ти не мовчи. Ти дай мені надію,
Ти Всемогутній, Ти є Цар Царів.
Ти всім керуєш, можеш все, я вірю,
О зглянься наді мною, Отче мій.
Допоможи Тобі лиш довірятись,
Віддати просто все, як є, Тобі.
Щоб стало легше. Щоб жила я свято,
Щоб з користю проходили всі дні.
Та я слабка. І сили зовсім мало…
Тримай мене, бо падаю без сил.
Сама не встану. Ти поможеш, знаю,
Лиш Ти, Господь, лиш Ти, лиш Ти Один.
На відповідь Твою, мій Бог, чекаю,
До Тебе, Господи, підношу зір.
Серед пітьми,серед тривог й відчаю
Зі мною будь. І подаруй спокій…
2011
