Партнеры сайта

Guitar tuner / Тюнер для гитары

Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...

Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)

Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]

полная версия новости >>

Последние поступления

Последние с комментариями

Алфавитный указатель песен

# - все песни : A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : Y : Z : X :

А : Б : В : Г : Д : Е : Ж : З : И : І : Й : К : Л : М : Н : О : П : Р : С : Т : У : Ф : Х : Ц : Ч : Ш : Щ : Э : Є : Я : Ї : Ю :

Пользователи онлайн

Никого нет, а кто же тогда ты)

Статистика сайта

	Всего песен в каталоге	9737
	Всего с аккордами	6686
	Всего с комментариями	3783
	Всего пользователей	8419

Полезные ссылки

Безкоштовні оголошення

Завантаження

DvaSongs В.Контакте
Купить двери

Set a Fire

Перейти к списку песен, названия которых начинаются на букву S

Исполнитель: Jesus Culture with Martin Smith
Альбом: Live from New York
Язык: English
Номер дорожки: 8
Тематика: Хвала
Песни альбома:

<< - Показать версию без аккордов - >>

Chorus:

C                         
 Set a fire down in my soul
                  F                         
 That I cant contain that I cant control
          Am                       F     
I want more of you God  I want more of you God

_____
Verse:

C
  No Place I'd rather be
F
  No Place I'd rather be
Am
  No place I'd rather be
F
 Here in your Love, Here in your love

Добавлено: 29 янв 2013 | Александр Нагорняк

Александр Нагорняк | 10 Февраль 2013, 19:48:34 скачать_)
http://livepleer.com/mp3/index/30180/
Guest | 14 Апрель 2013, 00:07:03 перевод бы хороший!!!
Guest | 15 Апрель 2013, 14:26:37 Видео похожее ..
http://www.youtube.com/watch?v=0A8almp_nCU
Sample | 01 Июль 2013, 20:09:18 Твой огонь в моей душе
Не могу сдержать в себе
Жажду я тебя Господь
Жажду я Тебя Господь
Александр Нагорняк | 30 Июль 2013, 16:14:35
ПУСТЬ ТВОЙ ОГОНЬ СОЙДЕТ СЕЙЧАС,
И ЛИШЬ ТЕБЯ УВИДЯТ В НАС,
МНЕ НУЖЕН ТЫ, БОГ,
НАМ НУЖЕН ТЫ, БОГ.
(30.07.2013 О.Nos)
Guest | 18 Сентябрь 2014, 13:27:13 переводы так себе. Их петь неудобно и смысл при переводе потеряли. Печапльно
Elena Boychenko | 26 Ноябрь 2014, 14:20:28 слышала в одной церкви еще один вариант:

В моем сердце зажги огонь
Отдаю себя под Твой контроль
Жажду больше я Тебя
Жажду больше я Тебя

Нигде не хочу я быть
Нигде не хочу я быть
Нигде не хочу я быть
Как только в любви, в Твоей любви
Guest | 13 Июль 2015, 13:05:16 Ребят, не претендую на точную передачу смысла песни, но вот ритмически правильный перевод:

Свой огонь зажги во мне
Чтоб идти вперед, ближе быть к Тебе
Ближе быть к Тебе, Бог
Ближе быть к Тебе, Бог

Есть место, где быть хочу
Есть место, где быть хочу
Есть место, где быть хочу
В объятьях любви, Твоей, Бог, любви!
Guest | 24 Сентябрь 2016, 15:07:17 Твой огонь зажги во мне,
Хочу я ближе быть к Тебе,
Ближе быть к Тебе Бог
Ближе быть к Тебе Бог
Guest | 25 Март 2017, 06:33:15 В душе моей зажги огонь
Чтобы он пылал сильней всего
(или) Чтобы вечно я горел Тобой

Жажду я Тебя, Господь
(или)Жажду я Тебя, мой Бог
(или) Тебя я жажду, мой Господь
(или) Жажду быть с Тобой, Бог

Всем сердцем я быть хочу
В обьятиях Твоих, полных любви
Guest | 27 Сентябрь 2017, 14:48:09 Небольшая компиляция из предложенных выше вариантов + пару изменений. Получилось вроде как ритмически верно и близко к оригиналу по смыслу.

Припев:
С
Есть место, где быть хочу.
F
Есть место, где быть хочу.
Am7
Есть место, где быть хочу.
F
В Твоей, Бог, Любви.
F
В Твоей, Бог, Любви.

Куплет:
C F
В душе моей зажги огонь,
Am7
Отдаю себя под Твой контроль.
Am7
Жажду я Тебя.
F
Жажду я Тебя.

Бридж:
C F
Тебя жажду, Господь.
F Am7
Тебя жажду, Господь.
Am7
Тебя жажду,
F
Излей Свой Дождь.
F
Излей Свой Дождь.
Guest | 14 Сентябрь 2019, 10:47:16 Зажги огонь в душе моей,
Который не смогу я сдержать в себе.
Жажду больше Тебя, Бог,
Жажду больше Тебя, Бог.