O Come All Ye Faithful

<< - Показать версию без аккордов - >>

O Come All Ye Faithful

Оригинальное латинское название: Adeste Fideles

Автор оригинального текста на латыни:
Джон Френсис Вейд (John Francis Wade)

Перевод на английский язык сделал Фредерик Оукли (Frederick
Oakeley)

Статья в Википедии: 
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BA_%D0%9C%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%83



1.
O come, all ye faithful, joyful and triumphant,
O come ye, o come ye, to Bethlehem.
Come and behold Him, born the King of Angels;


CHORUS:

O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord.


3.
Sing, choirs of angels, sing in exultation;
O sing, all ye citizens of heaven above!
Glory to God, glory in the highest;


CHORUS:


7.
Yea, Lord, we greet Thee, born this happy morning;
Jesus, to Thee be all glory given;
Word of the Father, now in flesh appearing.


CHORUS:


===================================

В английской версии есть ещё несколько куплетов, которые
не были исполнены в альбоме.

2.
True God of true God, Light from Light Eternal,
Lo, He shuns not the Virgin’s womb;
Son of the Father, begotten, not created;


4.
See how the shepherds, summoned to His cradle,
Leaving their flocks, draw nigh to gaze;
We too will thither bend our joyful footsteps;


5.
Lo! star led chieftains, Magi, Christ adoring,
Offer Him incense, gold, and myrrh;
We to the Christ Child bring our hearts’ oblations.


6.
Child, for us sinners poor and in the manger,
We would embrace Thee, with love and awe;
Who would not love Thee, loving us so dearly?


=====================================


Intro:

G / / / | / / / / | C / D4 /
 
G / / / | / / / / | / / / / | C / D4 / 



1.
  G            D4         G         C  G D
O come, all ye faithful, joyful and triumphant,
  Em   A     D4          D   A D
O come ye, o come ye, to Bethlehem.
G/H         C   G    D/F#     Em      D4
Come and behold Him, born the King of Angels;



CHORUS:

  G
O come, let us adore Him,
  G                  D/F#
O come, let us adore Him,
  C     G   Am G D    Em - C
O come, let us a-dore Him,
G    D     G
Christ the Lord.



Instrumental:

G / / / | C / D / | G / / /

Добавлено: 04 ноя 2010 | rudik