Password:
Login:
enter Registration      
HOME FORUM DVA DONATE
каталог христианских песен
SvenskaLatviskiБългарскиРусскийБеларуская
English
Українська

Partners of site




Guitar tuner / Тюнер для гитары

Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...

Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)

Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]

полная версия новости >>

Alphabetical pointer of songs

# - все песни : A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : Y : Z : X :
А : Б : В : Г : Д : Е : Ж : З : И : І : Й : К : Л : М : Н : О : П : Р : С : Т : У : Ф : Х : Ц : Ч : Ш : Щ : Э : Є : Я : Ї : Ю :

Users on-line

Никого нет, а кто же тогда ты)

Statistics of site

# In all the songs in a catalogue 9556
# In all with chords 6548
# In all with comments 3591
# In all the users 8318

Невимовний (переклад Юлії Шутенко)

To pass to the list of songs which names begin on the letter Н
  • Artist: Chris Tomlin
  • Album: Arriving
  • Language: Українська
  • Track Number: 1
  • Other name: Indescribable
  • Songs of the album:
     

297+2     


<< - Показать версию без аккордов - >>

НЕВИМОВНИЙ

Текст та музика: Laura Story & Jesse Reeves
переклад з англ. Юлії Шутенко


Від найвищих вершин до глибин у морях
У творивах сяє величність Твоя,
Від осіннього листу до квіту весни
Все творіння возносить до Тебе пісні
І звіщає:


Невимовний і Нестримний,
Зорі на небі вмістив і дав кожній ім’я,
Ти Дивовижний Бог!

Нездоланний і Всесильний,
У трепеті з наших колін величаєм Царя,
Ти Дивовижний Бог.


Показав кожній блискавці, де її шлях,
І комори для снігу звів на небесах,
Світло сонця ввімкнув, запустив його хід,
В прохолоду нічну одягаєш Ти світ,
Незбагненно…


Невимовний і Нестримний,
Зорі на небі вмістив і дав кожній ім’я,
Ти Дивовижний Бог!

Нездоланний і Всесильний,
У трепеті з наших колін величаєм Царя,
Ти Дивовижний Бог.

Невимовний і Нестримний,
Зорі на небі вмістив і дав кожній ім’я,
Ти Дивовижний Бог!

Нездоланний і Всесильний,
Серце моє до глибин вкрила милість Твоя,
Ти Дивовижний Бог.


Серце моє до глибин вкрила милість Твоя,
Серце моє до глибин вкрила милість Твоя,
Ти Дивовижний Бог.


-----------------------------------------

Прослухати виконання Юлії Шутенко на Ютюбі:
http://www.youtube.com/watch?v=yQkGEGfx6F0

 

Added: 19 окт 2010 | rudik

  • Graceman | 23 Март 2013, 17:23:41 Неба світла блакить і глибини морів
    Творіння являє Царя всіх царів
    Кольори восени , аромат навесні —
    Все навколо наспівує пісню хвали .
    Світ звіщає …

    Неймовірний , неосяжний ,
    Зорі яскраві створив ,
    Кожній назву Ти дав…
    Ти надзвичайний Бог !

    Всемогутній і безмежний !
    Я на коліна впаду ,
    Серцем всім визнаю :
    Ти дивовижний Бог !

    Хто вказав кожній блискавці де її шлях ,
    І в коморах небесних сніги Хто розклав ?
    Сонце Хто уявив , світла дав джерело?
    Все ж вночі прохолода замінить його…
    Незбагненний…

    Неймовірний , неосяжний ,
    Зорі яскраві створив ,
    Кожній назву Ти дав …
    Ти – надзвичайний бог !

    Незрівнянний , завжди вірний ,
    Бачиш глибини душі ,
    Але любиш без змін .
    Ти – дивовижний Бог !

    Все навколо наспівує пісню хвали ,
    Творіння являє Царя всіх царів .