<ФОРУМ
Партнеры сайта
Guitar tuner / Тюнер для гитары
Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...
Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)
Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]
полная версия новости >>
Последние поступления
Последние с комментариями
Алфавитный указатель песен
Пользователи онлайн
| Никого нет, а кто же тогда ты) |
Статистика сайта
 |
Всего песен в каталоге | 9737 |
|
Всего с аккордами | 6686 |
|
Всего с комментариями | 3783 |
|
Всего пользователей | 8419 |
Я буду петь о любви
Перейти к списку песен, названия которых начинаются на букву Я
- Исполнитель:
Jesus Culture - Альбом:
Your Love Never Fails - Язык: Русский
- Номер дорожки: 2
- Подобрано: Гусев Андрей, Россия, Фурманов
- Другое название: Sing my love
- Песни альбома:
<< - Показать версию без аккордов - >>
В словах не передать, как Он зовет меня –
Возлюбленны--й...
Он смотрит на меня, не так, как человек
и видит святым.
В словах не передать, то, что внутри горит,
хвалу я воспою,
хвалу я воспою.
(пр)
Я не могу удержать,
любовь, что в сердце горит.
Я буду петь, петь о Тебе, петь о любви
…к Тебе Иисус
Коснулся Ты меня присутствием Своим –
зажег огонь внутри.
Твои слова любви я не могу забыть,
я знаю, рядом Ты.
Земных не хватит слов, чтоб передать любовь,
хвалу я воспою,
хвалу я воспою.
Слава Тебе, Слава Тебе.
Сердце поет песню хвалы,
песню любви... о Тебе Иисус.
Добавлено: 10 фев 2010 | smileman
-
DavidFoG | 15 Февраль 2010, 09:54:19
Укажите, пожалуйста, название оригинала на англ. :) -
rudik | 19 Февраль 2010, 22:02:30
Теоретически похоже на песню - Sing my love.
Отредактировал текст, и написал английское название. -
DavidFoG | 21 Февраль 2010, 10:49:26
Немножко косноязычный перевод, некоторые строки не совпадают по количеству слогов с оригиналом
-
Guest | 16 Март 2010, 23:33:41
Словам не передать, как Ты зовешь меня,
Зовешь так не-ежно…
Никто не смотрит так, как смотришь на меня
Ты, мой Свято-ой Бог
Твоя любовь горит в моей душе, Господь,
И Небо ждет меня!
И Небо ждет меня!
Я не хочу скрывать свою любовь
Я не хочу скрывать свою любовь
Как песню я хочу пропеть свою любовь (К Тебе, Иисус!)
Касаешься меня до глубины моей
Любовь Твоя сильна!
Мне не забыть слова, что говоришь Ты мне,
Ты знал меня всегда!
И я живу сейчас благодаря Твоей
Пылающей любви!
Пылающей любви!
Я не хочу скрывать свою любовь
Я не хочу скрывать свою любовь
Как песню я _хочу пропеть_ свою любовь (К Тебе, Иисус!)
Славлю Тебя! Славлю Тебя!
Моя душа летит к Тебе, о Господь!
- Guest | 07 Июль 2011, 23:56:37 Читаешь переводы и диву даешься , как будто взяли непоняно с какой песни текс и всавили, или сами предумали! Ведь с оригалом почти ничего общего! Ка можно таки переводі делать! Не в обиду!!!Если текст закинуть в онлайн переводчик то перевод війдет лучше и ПРИБЛЕЖЕННее к тексту оригенала чет то что читашь сдесь! А ведь автор в песне что -то хочет сказать! А тут взали и на музіку свой текс наложили((( А не сильній знаток Английс. но и то слушая песню и пітаясь то что сдесь спеть, слішу что по тексту совсем другое...
