Password:
Login:
enter Registration      
HOME FORUM DVA DONATE
каталог христианских песен
SvenskaLatviskiБългарскиРусскийБеларуская
English
Українська

Partners of site




Guitar tuner / Тюнер для гитары

Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...

Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)

Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]

полная версия новости >>

Alphabetical pointer of songs

# - все песни : A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : Y : Z : X :
А : Б : В : Г : Д : Е : Ж : З : И : І : Й : К : Л : М : Н : О : П : Р : С : Т : У : Ф : Х : Ц : Ч : Ш : Щ : Э : Є : Я : Ї : Ю :

Users on-line

Никого нет, а кто же тогда ты)

Statistics of site

# In all the songs in a catalogue 9533
# In all with chords 6528
# In all with comments 3546
# In all the users 8298

Все дни моей жизни (перевод Евгения Середюка)

To pass to the list of songs which names begin on the letter В
  • Artist: Carola
  • Album: Personligt
  •       Carola/Guld platina & passion - det basta
  • Language: Русский
  • Track Number: 1
  • Selected by: Евгением Середюком
  • Other name: Sa lange jag lever; As long as I live; Допоки живу я (переклад Євгенія Середюка)
  • Тематика: Поклонение  Прославление  
  • Songs of the album:
     

571+7     


<< - Показать версию без аккордов - >>

ВСЕ ДНИ МОЕЙ ЖИЗНИ
(Så länge jag lever av Carola)



Перевод: Евгения Середюка


Verse 1:

Am 
Ты видишь сердце,
F
Видишь желанье,
  G                   C
Тебе хочу отдать мою жизнь.

Прощён и свободен,
Иду по дороге,
За всем, что приготовил мне Ты.

     Am       F
Знаю я, Ты со мною,
       G                      C
Каждый день Ты пробуждаешь меня,
       Am         F
Ты всегда, где-то рядом,
    G                   F
Потому не сдамся я никогда.



Chorus:
             C
Все дни моей жизни,
            Am
Пока я существую на земле,
             F
Пока слышен сердца стук,
     G                C
Свою жизнь посвящаю Тебе.


Verse 2:

Бури приходят,
Дожди, ураганы,
В Твоей славе не страшны мне они.
Стою я на камне,
На Твоем слове, 
Я стою на обещаньях Твоих.


Знаю я, Ты со мною,
Поднимаешь, если падаю я,
Ты всегда, где-то рядом,
Потому не сдамся я никогда.



Chorus...

 

Added: 12 апр 2011 | Eugene

  • Eugene | 12 Апрель 2011, 14:42:32 if you have questions about Swedish songs, translations and singers - you are very wellcome to write me! ;)
    will be glad to answer your questions.
    __________________________________________________

    з питань, стосовно Шведських пісень, перекладів і виконавців - звертайтеся, не соромтеся! ;)
    буду радий допомогти!
    ________________________________________________

    по вопросам, касательно Шведских песен, переводов и исполнителей - обращайтесь, не стесняйтесь! ;)
    буду рад помочь!
    ________________________________________________

    Har du fragor, garna skriv mig, jag svarar sa fort jag kan ;).
  • almas | 30 Июнь 2012, 16:29:44 Здесь на русском:

    http://www.youtube.com/watch?v=STarCc6ET_U

    http://www.youtube.com/watch?v=g4rWVnTZ0uU&feature=related