Password:
Login:
enter Registration      
HOME FORUM DVA DONATE
каталог христианских песен
SvenskaLatviskiБългарскиРусскийБеларуская
English
Українська

Partners of site




Guitar tuner / Тюнер для гитары

Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...

Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)

Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]

полная версия новости >>

Alphabetical pointer of songs

# - все песни : A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : Y : Z : X :
А : Б : В : Г : Д : Е : Ж : З : И : І : Й : К : Л : М : Н : О : П : Р : С : Т : У : Ф : Х : Ц : Ч : Ш : Щ : Э : Є : Я : Ї : Ю :

Users on-line

Никого нет, а кто же тогда ты)

Statistics of site

# In all the songs in a catalogue 9556
# In all with chords 6548
# In all with comments 3591
# In all the users 8318

Чудова благодать

To pass to the list of songs which names begin on the letter Ч
  • Artist: Bethel Church
  • Album: For The Sake Of The World
  •       Phill Wickham/The Ascension
  • Language: English
  • Track Number: 4
  • Other name: This Is Amazing Grace; Чудова благодать (переклад Євгенія Середюка); Чудесна благодать (перевод Евгения Середюка)
  • Songs of the album:
     

1950+10     


<< - Показать версию без аккордов - >>

 

C        (This is amazing grace, Phil Phickam)
1. Хто гріх і темінь перемагає,
F
Хто нас незмінно, безмежно любить
Am                G                F
Господь могутній, Ти над царями - Цар.
Хто чудесами людей вражає
і хто в обіймах цей світ тримає
Господь могутній, Ти над царями - Цар.
Приспів
            C                 F
Чудова благодать… Мене Ти полюбив,
            Am                  G
Поніс усі гріхи, За мене на хресті,
               C                  F
Віддав Своє життя, Щоб я свободу мав,
 Am             G                C
Тебе прославлю за все, що Ти нам дав
 прогр. |C|C|F|F|Am|Am|F|F|

 2. Хто відродив нас і дав надію
  Хто всиновив нас і завжди вірний
  Господь могутній, Ти над царями - Цар.
  Хто править в правді, хто справедливий,
  Хто в славі сяє, Величний, Сильний,
  Господь могутній, Ти над царями - Цар.

прогр. |C|C|F|F|Am|Am|F|F|
бридж
C  
Гідний Агнець честі й хвали
F
Гідний слави Цар, що смерть переміг
Am  
Гідний Агнець честі й хвали
F
Гідний слави Цар, що смерть переміг

 

Added: 03 мар 2014 | vkulichenko

  • Graceman | 06 Март 2014, 12:09:45 Чудовий переклад. Дякую за роботу. Гарна пісня, раніше не чув її. Молодці!
  • Eugene | 07 Март 2014, 14:19:50 http://www.dvasongs.com/songs/object/9362/?index=songs&object=8865
  • vkulichenko | 20 Декабрь 2015, 18:25:13 https://youtu.be/PneaPz3TEh0
  • Guest | 18 Январь 2017, 19:03:31 Агов, а чому автора перекладу вказали не того, хто насправді перекладав?! :)
  • Guest | 02 Август 2017, 10:57:04 Так... Це - не переклад Середюка! :(
  • Guest | 19 Август 2017, 10:43:06 Переклад супер... Напишіть хто автор перекладу.
  • Guest | 19 Август 2017, 17:29:58 там написано, переклад В.Куліченко
  • Guest | 16 Апрель 2018, 21:24:42 А мені до цього дня здавалося, що це я переклала....