Sniper

<< - Показать версию без аккордов - >>

Sniper (Снайпер)
Слова: Пташников Микола, Шепетюк Андрей
Музыка: Пташников Микола

Sniper is watching me closely
Constantly chasing me ghostly
I’m like an innocent prey
Every day

I have to keep eyes wide open
Sniper can shoot at me any moment 
Nobody knows when it comes
All at once

Somebody’s guarding my whole way
When I’m in trouble He saves me always
He’s like a dove in the skies
Spirit flies 

Chorus:
I don’t know where he’s gonna stop it
Will this one be my last breath to take?
In the end I wonder what happens
When the pitcher at the fountain breaks?

Still I got some time, I’m still breathing
Heart’s still beating like a pounding drum
God has given me a brand new start
For a reason not to waste my life


СНАЙПЕР
(подстрочный перевод)

Снайпер пристально наблюдает за мной
Постоянно преследуя меня как привидение
Я как невинная жертва
Каждый день

Я вынужден быть настороже
Выстрел может раздаться в любой момент
Никто не знает, когда он будет
Внезапно

Кто-то меня постоянно охраняет
Когда я в беде, Он меня всегда выручает
Он как голубь в небе
Дух летит

Припев:
Я не знаю, когда он перестанет
Неужели это мой последний вздох
В конце концов, мне интересно, что произойдет
Когда разобьется кувшин у источника

У меня еще есть время, я еще вижу
Еще сердце бьется как барабан
Бог дал мне новое начало
Не просто так, а чтобы я не тратил свою жизнь попусту

Added: 30 авг 2011 | Mikola Ptashnikoff