Прекрасен Ты (Beautiful)

<< - Показать версию без аккордов - >>

Прекрасен Ты (перевод Гатина Ю.)

A               D
В лучах зари я вижу Твой лик, 
   F#m                      E
И все оттенки утра есть в глазах Твоих.
A                        D
Стремится мир навстречу новому дню..
    F#m                 E
Я в небо посмотрев, скажу - 
                A | D | F#m | E | -2
Прекрасен Ты!

И ночью я Твою вижу власть
Ты движешь все планеты, 
вселенной Бог и Царь
Сияньем звёзд восхищаемся мы,
И всё творенье говорит - 
Прекрасен Ты, Прекрасен Ты

И вижу я на кресте Тебя,
Ты кровью истекал и умер, 
чтоб спасти меня,
Вознесся Ты и на престол воссел Свой..
Скоро мы придём домой!
Прекрасен Ты, Прекрасен Ты

Когда взойдёт вечной жизни рассвет,
Где смерть уже не властвует 
и слёз больше нет,
На брачный пир с ликованьем войдём,
Как Агнца невеста, мы споём -  
Прекрасен Ты, прекрасен Ты!….


*Вижу Тебя, прекрасен Ты, прекрасен Ты, прекрасен Ты!

------------------------------------------------------
текст оригинала на англ. 
You're Beautiul (Phil Wickham)

I see Your face in every sunrise,
The colors of the morning are inside Your eyes.
The world awakens in the light of the day..
I look up to the sky and say -
You’re beautiful!

I see Your power in the moonlit night
Where planets are in motion 
and galaxies are bright
We are amazed in the light of the stars
It’s all proclaiming who You are
You’re beautiful, You're beautiful


I see You there hanging on a tree
You bled and then You died and then You 
rose again for me
Now You are sitting on Your heavenly throne
Soon we will be coming home
You’re beautiful, you're beautiful

When we arrive at eternity’s shore
Where death is just a memory 
and tears are no more
We’ll enter in as the wedding bells ring 
Your bride will come together and we’ll sing
You’re beautiful, You're beautiful, You're beautiful


I see Your face, You're beautiful, You're beautiful, 
You're beautiful!

Добавлено: 15 мар 2010 | julieG