Password:
Login:
enter Registration      
HOME FORUM DVA DONATE
каталог христианских песен
SvenskaLatviskiБългарскиРусскийБеларуская
English
Українська

Partners of site




Guitar tuner / Тюнер для гитары

Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...

Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)

Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]

полная версия новости >>

Alphabetical pointer of songs

# - все песни : A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : Y : Z : X :
А : Б : В : Г : Д : Е : Ж : З : И : І : Й : К : Л : М : Н : О : П : Р : С : Т : У : Ф : Х : Ц : Ч : Ш : Щ : Э : Є : Я : Ї : Ю :

Users on-line

Никого нет, а кто же тогда ты)

Statistics of site

# In all the songs in a catalogue 9737
# In all with chords 6686
# In all with comments 3789
# In all the users 8424

Oceans will part

To pass to the list of songs which names begin on the letter O
  • Artist: Hillsong Music Australia
  • Album: Mighty to save
  • Language: English
  • Track Number: 11
  • Selected by: Roman :)
  • Other name: Народи всі (переклад Євгенія Середюка); Народы все (перевод Евгения Середюка); Ты открыл мне глаза
  • Тематика: Поклонение  Прославление  
  • Songs of the album:
     

940+3     


<< - Показать версию без аккордов - >>

Intro: 
G#m7 - D#m7 - | E | G#m7 - D#m7 - | E | 
 
 
Verse 1: 
      B               Bsus 
If my heart has grown cold, 
           B           Bsus 
There Your love will unfold; 
       G#m7    D#m7        E            F# 
As You open my eyes to the work of Your hand. 
         B           Bsus 
When I?m blind to my way, 
           B           Bsus 
There Your Spirit will pray; 
       G#m7    D#m7        E            F# 
As You open my eyes to the work of Your hand, 
       G#m7    D#m7        E            F# 
As You open my eyes to the work of Your hand. 
 
 
Chorus 1: 
            B             F#sus 
Oceans will part; nations come 
       E       F#sus     B    F#sus 
At the whisper  of  Your call. 
          B           F#sus 
Hope will rise; glory shown. 
      E          F#sus   B     (F#) 
In my life, Your will be done. 
 
 
Verse 2: 
        B             Bsus 
Present suffering may pass, 
           B          Bsus 
Lord, Your mercy will last; 
       G#m7    D#m7        E            F# 
As You open my eyes to the work of Your hand. 
       B               Bsus 
And my heart will find praise, 
       B             Bsus 
I?ll delight in Your way, 
       G#m7    D#m7        E            F# 
As You open my eyes to the work of Your hand, 
       G#m7    D#m7        E            F# 
As You open my eyes to the work of Your hand. 
 
 
Other: 
G#m7 - D#m7 - | E - F# - | G#m7 - D#m7 - | E - F# - | 
G#m7 - D#m7 - | E - F# - | G#m7 - D#m7 - | E | - | - | 
 
 
Chorus 2: 
            B             F# 
Oceans will part; nations come 
       E       F#      B    F#sus  F# 
At the whisper of Your call. 
          B           F#/A  F# 
Hope will rise; glory shown. 
      E          F#sus   B     F#sus 
In my life, Your will be done. 
            B             F# 
Oceans will part; nations come 
       E       F#      B    F#sus  F# 
At the whisper of Your call. 
          B           F#/A  F# 
Hope will rise; glory shown. 
      E          F#sus   G#m   D#m  E  F#  G#m  F#  E  F#  B 
In my life, Your will be done. 

 

Added: 27 янв 2007 | Roman Tulin

  • Guest | 19 Июль 2007, 14:20:51 пожалуйста поделитесь русским вариантом пжст слоны_идут@на.кавказ [ящик скрыт от чужих глаз]
  • Guest | 05 Декабрь 2009, 01:25:11 а есть у кого-нибудь ноты?)
  • jane | 25 Июнь 2011, 20:18:48 G#m7 - D#m7 - | E | G#m7 - D#m7 - | E |

    B Bsus
    Ты открыл мне глаза,
    B Bsus
    И теперь вижу я,
    G#m7 D#m7 E F#
    Мое сердце, Господь, Ты зажег, знаю я.
    B Bsus
    Дух Святой со мной всегда,
    B Bsus
    Направляет Он меня,
    G#m7 D#m7 E F#
    Ты открыл мне глаза, и теперь вижу я
    G#m7 D#m7 E F#
    Ты открыл мне глаза, и теперь вижу я

    B F#sus
    Вся земля воспоет,
    E F#sus B F#sus
    Поклониться лишь Тебе.
    B F#sus
    Слава вся, Господь, Твоя,
    E F#sus B (F#)
    Жизнь моя лишь для Тебя.

    Если трудность впереди
    Не страшусь ее, ведь Ты
    Неизменный Господь, Твоя милость вовек.
    Сердцем славю Тебя,
    За Тобой иду всегда,
    Ты открыл мне глаза, и теперь вижу я
    Ты открыл мне глаза, и теперь вижу я
  • jane | 25 Июнь 2011, 20:19:46 переводила сама, иногда не в рифму =)но думаю, что общий смысл присутствует
  • Guest | 12 Июль 2012, 14:26:49 Oceans will part

    If my heart has grown cold
    There Your love will unfold
    As You open my eyes to the work of Your hand
    When I’m blind to my way
    There Your Spirit will pray
    As You open my eyes to the work of Your hand
    As You open my eyes to the work of Your hand
    Если в сердце моём
    Охладеет любовь,
    Утешенье Твоё наполняет его.
    Если трудно идти,
    Дух Святой укрепит,
    Ты открыл мне глаза, чтоб я видел Тебя,
    Ты открыл мне глаза, и я вижу Тебя.

    Oceans will part nations come
    At the whisper of Your call
    Hope will rise glory shown
    In my life Your will be done
    Восшумят все моря,
    Видя славу Господа.
    Жизнь моя для Тебя,
    Будет воля пусть Твоя

    Present suffering may pass
    Lord Your mercy will last
    As You open my eyes to the work of Your hand
    And my heart will find praise
    I’ll delight in Your way
    As You open my eyes to the work of Your hand
    As You open my eyes to the work of Your hand Все страданья пройдут,
    Страх и грусть прочь уйдут,
    Только милость Твоя не пройдёт никогда.
    Сердце славит Тебя,
    Восхваляет любя,
    Ты открыл мне глаза, чтоб я видел Тебя,
    Ты открыл мне глаза, и я вижу Тебя!

  • Guest | 12 Июль 2012, 14:29:35 Oceans will part

    Если в сердце моём
    Охладеет любовь,
    Утешенье Твоё наполняет его.
    Если трудно идти,
    Дух Святой укрепит,
    Ты открыл мне глаза, чтоб я видел Тебя,
    Ты открыл мне глаза, и я вижу Тебя.
    R:
    Восшумят все моря,
    Видя славу Господа.
    Жизнь моя для Тебя,
    Будет воля пусть Твоя

    Все страданья пройдут,
    Страх и грусть прочь уйдут,
    Только милость Твоя не пройдёт никогда.
    Сердце славит Тебя,
    Восхваляет любя,
    Ты открыл мне глаза, чтоб я видел Тебя,
    Ты открыл мне глаза, и я вижу Тебя!