Partners of site

Guitar tuner / Тюнер для гитары

Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...

Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)

Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]

полная версия новости >>

Last receipts

Last with comments

Alphabetical pointer of songs

# - все песни : A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : Y : Z : X :

А : Б : В : Г : Д : Е : Ж : З : И : І : Й : К : Л : М : Н : О : П : Р : С : Т : У : Ф : Х : Ц : Ч : Ш : Щ : Э : Є : Я : Ї : Ю :

Users on-line

Никого нет, а кто же тогда ты)

Statistics of site

	In all the songs in a catalogue	9736
	In all with chords	6687
	In all with comments	3890
	In all the users	8428

Полезные ссылки

Безкоштовні оголошення

Завантаження

DvaSongs В.Контакте
Купить двери

Небеса в моїх руках (переклад Євгенія Середюка)

To pass to the list of songs which names begin on the letter Н

Artist: Carola
Album: Jul i Betlehem
Language: Українська
Track Number: 3
Selected by: Євгенієм Середюком
Other name: Himlen I Min Famn; Heaven in my arms
Тематика: Поклонение Прославление
Songs of the album:

<< - Показать версию без аккордов - >>

Небеса в моїх руках. 
(Himlen i Min Famn / Heaven in my arms by Carola)

Переклад: Євгенія Середюка.




INTRO: Am

VERSE 1:

Am             F         G           C
Хто створив цю зіорю, що сяє в твому оці?
F          Dm           E             E7
Хто осяяв світлом темну ніч для пастухів?
Am            F    G           C
Хто створив корону на твоїй голівці,
Dm           Am             E           Am
Хто привів царів трьох у цю стайню, дорогий?


CHORUS:

Am              F
Чи ти ще один малюк?
G                    C
Чи ти Той, кого всі ждуть?
F         Dm          E         E7
Ти, моє дитя, що мені Бог подарував.
Am                  F
Чи таємний скарб земний,
G                  C
Ти, маленький сину мій?
Dm        Am          E        Am 
Чи це небеса всі я колишу на руках.


VERSE 2:

Чим ти налякався, чом сердечко плаче?
Чом так сильно линеш до грудей, моє дитя?
Ось танцюють тіні, ангел відлетів вже,
Він казав так гарно, більш ніж зрозуміла я.


CHORUS...


INSTRUMENTAL


VERSE 3:


Нехай кожен день твій буде тобі в радість,
Хай любов і ніжність будуть в тоєму житті,
Не забуду слова, що прийшло від Бога,
Мужнім будь і сильним, щоби все перемогти.


CHORUS...


Am             F        G           C
Хто створив цю зорю, що сяє в твому очці?
Dm         Am       E         Am
Понад Віфлиємом діаманти із небес.

Added: 11 апр 2011 | Eugene

Eugene | 11 Апрель 2011, 22:36:19 з питань, стосовно Шведських пісень, перекладів і виконавців - звертайтеся, не соромтеся! ;)
буду радий допомогти!

по вопросам, касательно Шведских песен, переводов и исполнителей - обращайтесь, не стесняйтесь! ;)
буду рад помочь!