FORUM
Partners of site
Guitar tuner / Тюнер для гитары
Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...
Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)
Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]
полная версия новости >>
Last receipts
Alphabetical pointer of songs
Users on-line
| Никого нет, а кто же тогда ты) |
Statistics of site
 |
In all the songs in a catalogue | 9737 |
|
In all with chords | 6686 |
|
In all with comments | 3789 |
|
In all the users | 8425 |
Квітка
To pass to the list of songs which names begin on the letter К
- Artist:
Ушивец Геша - Album:
Междуречье - Language: Українська
- Track Number: 10
- Selected by: rudik
- Songs of the album:
<< - Показать версию без аккордов - >>
КВІТКА Слова и музыка: Геша Ушивец альбом: "Междуречье", track # 10 Выход альбома: 2005 год Am ---------------------------- Dm Квітка, квітка, квітка, квітка весняна E7 --------- Am В долині розцвіла. Am ------------------------ Dm Зірка, зірка, зірка, зірка вогняна, E7 --------- Am Розпалила майбуття. Небо, небо, небо, небо виграва В край не зрозумілі слова. Чи я плачу, чи то бачу сльози течуть Мене живі ведіння кличуть. A -------------- D Утікаймо в гори бо я чую хори D ------------- A Бавить яка висота. A --------- D У далеке село де пісні веселі D ------------ A Де веселі свята. Am ---------------------------- Dm З хлібом, з сіллю - йде весілля наче весна ---------- E7 --------- Am В сорочці білій наречена. Квітка грає, серце тає там в далині Кохання в бездоганні дні. Твоя врода - чиста вода в росах поля В кожній краплині світла доля. Біла зірка серед неба темного Встрічає нареченого. ПРИСПІВ:
Added: 04 май 2007 | rudik
- popoffkos | 04 Июль 2012, 22:16:52 Кто знает украйнску мову)))-или как правильно)))) пожалуйста переведите песню.Спасибо.
-
Eugene | 05 Июль 2012, 04:32:00
http://mpoisk.com/music/%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B0/7/ -
Eugene | 05 Июль 2012, 04:59:53
Цветок (КВІТКА)
Слова и музыка: Геша Ушивец
альбом: "Междуречье", track # 10
Выход альбома: 2005 год
Перевод: Евгения Середюка
Am ----------- Dm
Цветы, цветики весны
E7 ---------------- Am
Там, в долине расцвели.
Am ------------------ Dm
Звезды, звездочки в огне,
E7 ----------- Am
Разожгли грядущее.
Зажигает небо, небо, небеса
Непонятные слова.
Плачу я или слезы текут,
Меня живые виденья зовут.
A -------------- D
Убегаем в горы, слышу я ведь хоры,
D ------------- A
Нас зовет высота.
A --------- D
В далекие села, песни там веселы,
D ------------ A
И там жизнь весела.
Am ---------------------------- Dm
С хлебом, солью - свадьба, как весна
---------- E7 --------- Am
В сорочке белой невеста.
Расцветает, сердце тает в далеке,
Любовь в идеальном дне.
Красота твоя, как чистая роса,
И в каждой капле доля светла.
Белая звезда средь неба темного
Встречает нареченого.
ПРИПЕВ: - popoffkos | 09 Июль 2012, 17:53:05 Ай спасибо)))
- popoffkos | 09 Июль 2012, 17:54:58 А еще бы русский текст(не надо песенный даже-просто дословный),вот здорово было бы!
-
Eugene | 10 Июль 2012, 17:45:23
Дословный, пожалуйте!
_________________________
Цветок, цветок, цветок, цветок весенний
В долині расцвел.
Звезда, звезда, звезда, звезда огненная
Разожгла грядущее.
Небо, небо, небо, небо играет (переливается-светом,красками)
Очень непонятные слова.
То-ли плачу, то-ли вижу слезы текут,
Меня живые виденья зовут.
Давай убежим в горы, потому, что я слышу хоры
Манит такая высота.
В далекое село, где песни веселые,
Где веселые праздники.
С хлебом, с солью - идет свадьба, будто весна
В сорочке белой невеста.
Цветок играет, сердце тает там в дали
Любовь в идеальные дни.
Твоя красота - чистая вода в росах поля
В каждой капле светлая доля (судьба).
Белая звезда средь неба темного
Встречает жениха.
