"Minuit, chrétiens" (також відома французькою як "Cantique
de Noël" та англійською як "O Holy Night")
Український переклад Анатолія Жилавого.
A D A
О ніч свята! Яскраво сяють зорі.
E A
В цю ніч для нас Спаситель народивсь.
D A A7
Весь світ лежав у темряві гріховній,
C#m G# C#m
Та Він прийшов, щоб явити світло всім.
E A
Мине пітьма — вже день новий світає,
E A
Зоріє нам славетне майбуття.
F#m C#m Hm F#m
Всі поклоніться! Ось ангели співають…
A E AD A E A
О ніч свята! О ніч різдва Христа!
E E7 A D A E A
О ніч свята! О ніч, о ніч свята!
A D A
Нас до Христа провадить світло віри,
E A
А у серцях горить вогонь хвали.
D A A7
Так мудреців зі східної країни
C#m G# C#m
Вела зоря до Спасителя землі.
E A
А пастухи знайшли Дитину в яслах,
E A
Смиренно спав на сіні Цар царів.
F#m C#m Hm F#m
Він є наш Друг, потреби наші знає,
A E A D A E A
Хваліть Царя! Схиліться перед Ним!
E E7 A D A E A
Хваліть Царя! Усі Його хваліть!
A D A
Він нас навчав у любові пробувати,
E A
Його закон – це мир і благодать.
D A A7
Всіх Він приймав і раба вважав за брата,
C#m G# C#m
І всякий гніт милосердям подолав.
E A
Пісні хвали із вдячністю співаймо,
E A
Бо миру Князь прийшов заради нас!
F#m C#m Hm F#m
Він жив для нас, за нас життя віддав Він!
A E A D A E A
Різдво, Різдво! О ніч, о ніч свята!
E E7 A D A E A
Різдво, Різдво! О ніч, о ніч свята!