О, благодать

<< - Показать версию без аккордов - >>

О, благодать (переклад Анатолія Жилавого)


О, благодать! Спасенний я,
Мене Господь звільнив:
Хоч мертвим був – вдихнув життя,
Сліпим був, та прозрів.

Це благодать забрала страх,
Що душу полонив
І Божий страх мені дала,
Тепер у серці мир.

Він з мене зняв кайдани всі,
Господь-Спаситель мене звільнив,
Його любов – немов ріка,
О, благодать! Спасенний я!

Господь добро пообіцяв
І вірний буде Він,
Мій щит і частка Він моя,
Твердиня моїх днів.

Він з мене зняв кайдани всі,
Господь-Спаситель мене звільнив,
Його любов – немов ріка,
О, благодать! Спасенний я!

Вже охолоне сонця жар,
Земля припинить рух,
А я Отцю на Небесах
Співатиму хвалу!
Співатиму хвалу!

Текст оригіналу, акорди:

Verse 1:
D       D/F#      G         D
Amazing grace how sweet the sound
     D                   A
That saved a wretch like me
  D        D/F#      G       D
I once was lost, but now I'm found
    D         A     D
Was blind but now I see

(Verse 2)

Chorus:
              G                   D/F#
My chains are gone, I've been set free.
        G                      D/F#
My God, My Savior has ransomed me.
           G              D/F#
And like a flood his mercy reigns.
         Em   A        D/F#
Unending love, amazing grace

(Verse 3)
(Chorus) x 2
(Verse 4)


Verse 2:
’Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved;
How precious did that grace appear,
The hour I first believed!

Verse 3:
The Lord has promised good to me,
His word my hope secures;
He will my shield and portion be,
As long as life endures.

Verse 4:
The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, who call’d me here below,
Will be forever mine.
(Will be forever mine)
(You are forever mine)

Добавлено: 16 мар 2013 | Graceman