<ФОРУМ
Партнеры сайта
Guitar tuner / Тюнер для гитары
Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...
Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)
Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]
полная версия новости >>
Последние поступления
Последние с комментариями
Алфавитный указатель песен
Пользователи онлайн
| Никого нет, а кто же тогда ты) |
Статистика сайта
 |
Всего песен в каталоге | 9735 |
|
Всего с аккордами | 6686 |
|
Всего с комментариями | 3782 |
|
Всего пользователей | 8414 |
How Great Is Our God
Перейти к списку песен, названия которых начинаются на букву H
- Исполнитель:
Hillsong (London) - Альбом:
Jesus Is - Jesus Culture/Everything
- Passion/How great is our God
- Язык: English
- Номер дорожки: 13
- Другое название: Наш Бог так велик; Величний наш Господь
- Тематика: Бог Прославление
- Песни альбома:
<< - Показать версию без аккордов - >>
2004 Chris Tomlin; Ed Cash; Jesse Reeves 'HOW GREAT IS OUR GOD D|Bm7|G|A|D D Bm7 1. The splendour of the King clothed in majesty G Let all the earth rejoice, let all the earth rejoice D Bm7 He wraps Himself in light and darkness tries to hide G And trembles at His voice, trembles at His voice 'CHORUS D How great is our God A/C#|Bm7 Sing with me how great is our God A G And all will see how great A D How great is our God 2. Age to age He stands, And time is in His hands Beginning and the end, Beginning and the end The Godhead three in one, Father Spirit Son The lion and the lamb, The lion and the lamb 'BRIDGE D He’s the Name above all names A/C# Bm7 You are worthy of all praise G My heart will sing A D How great is our God! © 2004 worshiptogether.com songs, sixsteps Music / Alletrop Music --------------------------------------------Варианты переводов: Все переводы [RU] Всі переклади [UA]
Добавлено: 07 мар 2008 | Fiery Voice
-
Guest | 24 Февраль 2009, 10:53:50
В сиянии Царя
Ликует вся Земля-
Господь наш так велик, Бог наш так велик.
Он Славой окружён,
Вся тьма уходит вон,
И перед Ним дрожит, перед Ним дрожит.
Велик наш Бог,
Пой со мной: Велик наш Бог.
И все увидят как велик наш Бог.
Он царствует в веках,
Вся жизнь в Его руках
Начало и конец, начало и конец.
Господь наш Триедин-
Отец и Дух и Сын-
И Агнец Он и Лев, и Агнец Он и Лев.
Превыше всех имён
Хвалы достоин Он.
И сердце вновь поёт
"Велик наш Бог" -
Guest | 31 Июль 2011, 11:21:05
Спасибо! Замечательный перевод!
Ниже даю немного другой текст, можете использовать как альтернативный для разнообразия.
В сиянии Царя
Ликует вся Земля-
Господь наш так велик, Бог наш так велик.
Он Славой окружён,
Вся тьма уходит вон,
И перед Ним дрожит, трепещет и дрожит.
Велик наш Бог,
Пой со мной: Велик наш Бог!
Пой со мной: велик, велик наш Бог!
Он царствует в веках,
Вся жизнь в Его руках
Начало и конец, начало и конец.
Господь наш Триедин-
Отец и Дух и Сын-
И Агнец Он и Лев, и Агнец Он и Лев.
Наш Бог так велик!
Пой со мной: Наш Бог так велик!
Увидят все: Наш Бог, наш Бог велик!
Превыше всех имён
Хвалы достоин Он.
И сердце вновь поёт
"Велик наш Бог"
-
Graceman | 18 Март 2013, 21:42:55
Переклад Анатолія Жилавого.
Величний є наш Цар у славі в небесах,
Радіє вся земля, радіє вся земля,
У сяйві світла Він, нема в Нім темряви,
Могутній і святий, могутній і святий.
Великий наш Бог,
Заспівай: “Великий наш Бог!”
Побачать всі який великий наш Бог!
Незмінний у віках, і час в Його руках,
Початок і Кінець, Початок і Кінець,
У Трійці Бог один – Дух, Отець і Син,
І Агнець Він, і Лев, і Агнець Він, і Лев.
Святе Його Ім’я, хвалімо всі Царя,
Схилімо всі серця перед Ним.
Інший варіант приспіву:
Великий Господь,
Заспівай: “ Великий Господь!”
І всі побачать – славний є
Наш Господь! -
Ivanecki | 01 Май 2021, 15:34:37
Эта песня ещё тут
https://dvasongs.com/songs/object/10130/
