Пароль:
Логин:
каталог христианских песен
SvenskaLatviskiБългарски
Русский
БеларускаяEnglishУкраїнська

Партнеры сайта




Guitar tuner / Тюнер для гитары

Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...

Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)

Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]

полная версия новости >>

Алфавитный указатель песен

# - все песни : A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : Y : Z : X :
А : Б : В : Г : Д : Е : Ж : З : И : І : Й : К : Л : М : Н : О : П : Р : С : Т : У : Ф : Х : Ц : Ч : Ш : Щ : Э : Є : Я : Ї : Ю :

Пользователи онлайн

Никого нет, а кто же тогда ты)

Статистика сайта

# Всего песен в каталоге 9735
# Всего с аккордами 6686
# Всего с комментариями 3782
# Всего пользователей 8414

Here Now (Madness)

Перейти к списку песен, названия которых начинаются на букву H

125+2     


<< - Показать версию c аккордами - >>


Интро:

КУПЛЕТ 1:
   Ты кружишь в танце
Skies spin their dance
   Небеса
Within Your breath
   Поток времён
Time runs its race
   В Твоих руках
Within Your hand
   Как мне вместить 
And my mind runs wild
   Пути Твои?
To comprehend
   Кто их на земле
What no mind on earth
   Силён постичь?
Could understand

МОСТИК:

 Пути Твои выше
Your ways are higher
 Необъятны мысли
Your thoughts are wilder
 Для мира безумие
Love came like madness
 Что кровь Свою пролил Ты
Poured out in blood - wash romance
 Но, в этом скрыта благодать
It makes no sense but this is grace
 И я знаю, Ты со мной сейчас
And I know You're with me in this place

ПРИПЕВ:

Здесь Ты
Here now
Знаю я, что сейчас со мною
All I know is I know that You are
Здесь Ты
Here now
Голос Твой пусть услышит моё
Still my heart let Your voice be all I
Cердце
Hear now
Дух Святой сильным ветром действуй в нас
Spirit breathe

Знаю, Ты со мной сейчас
Cause I know You're in this place

Знаю, что со мною
Cause I know that You are
Здесь Ты
Here now
Всей душой знаю, Бог, со мною
Heart and soul God I know that You are
Здесь Ты
Here now
Мой взгляд направь чтобы мне постичь 
Fix my eyes on the things that I can't
Дела Твои
See now
Увидеть мне cлаву Бога моего
And all I see is the glory of Your name



Знаю, что со мною 
Cause I know that You are
Здесь Ты
Here now
Голос Твой пусть услышит моё
Still my heart let Your voice be all I 
Сердце 
Hear now
Мой взгляд направь чтобы мне постичь
Fix my eyes on the things that I can't
Дела Твои
See now
Дух Святой сильным ветром действуй в нас
Spirit breathe like the wind come have Your way
                   

КУПЛЕТ 2:
   Перед верой
Faith makes a fool
   Смолкнут мудрецы
Of what makes sense
   Твоя Благодать
But grace found my heart
   Сердца смирит
Where logic ends
   Свершить Ты 
When justice called
   Должен был Свой суд
For all my debts
   Но, взамен пришёл
The Friend of sinners
   Ко всем грешным Друг
Came instead

 

Добавлено: 23 сен 2015 | Bogdan+chik

  • Eugene | 24 Сентябрь 2015, 22:53:15 Раздели, пожалуйста, перевод и добавь вариант на русском, как отдельный.
  • Bogdan+chik | 27 Сентябрь 2015, 02:31:08 Я понимаю, конечно. Хотя в церкви у нас именно так и показуют (два варианта). Но тогда будет у меня к вам большая просьба - это упростит и поиск песен,наведет хоть какой-то порядок в альбомы, которые будут добавляться.Сделайте опцию в самой песне (либо уже альбоме) переключения на другие языки. То есть такая же версия как с аккордами - показать песню с аккордами, либо можно без них. Было бы классно, если бы можно было также переключать язык.Либо чтобы под словами оригинала показывал перевод, либо чтобы можна было нажать "изменить язык(показать перевод)" + отрывается окошко, на какой именно перевод. И всё! Вооот.)
    Просто мне и не только (судя с опыта), тяжело часто найти какую-то известную песню, потому что когда в в альбоме ее ищещь, то оказывается что
    она либо в том альбоме, название которого ввел кто-то на другом языке,
    либо когда в английском альбоме вводишь выбрать песню, а там их вместо 15, 35. И это как-то вводит заблуждение - одна и та же песня бывает называеться в переводе по разному, но слова те же.
    С этим связаны и другие проблемы, долго описывать.
    + Некоторые пытаються как-то упростить это, написать перевод в комментарии, но я же не буду искать песни по комментариям.
    Вообщем, думаю, что надо этим серьезно заняться. На сайте все хорошо, удобно, но вот кроме этого момента. Если вам нужна помощь, в разработке этого, либо еще что-то, обращайтесь. Зовут меня Богдан, я из Киева) Вооот) Будьте благословенны.
  • Eugene | 27 Сентябрь 2015, 16:44:41 Замечание интересное, нужно будет предложить админу.
    Благословений.